diumenge, 20 de maig del 2012

Mateu Isern (PP), batle de Palma, ja tem les protestes en favor de la llengua #ésmaó #somescola #síalvalencià

El 22 de maig de 2011, ara fa just un any, els palmesans donaren la
majoria absoluta al PP i feren batle Mateu Isern, qui afronta aquests
dies, com tots els populars, les protestes a favor de la llengua
pròpia.

- Pensau que la forta escridassada a Manacor us podria passar a vós
aquí, a Palma?

No ho sé. Sí que és ver que, en aquests moments, cada cop que hi ha un
acte institucional compareix un grup de gent que va a manifestar-hi el
seu desacord, i a interrompre i a cridar. Jo respect absolutament la
llibertat de manifestació, la llibertat d'expressió, però som
absolutament intransigent quan es passa a l'agressió. Aquest és el
límit que ningú no pot superar. Esper que no es repeteixi ni a Palma
ni enlloc més.

-Al gener, entre les xiulades contra les vostres rebaixes al català i
la protesta dels premis Ciutat de Palma, la Policia es replantejà la
vostra seguretat. Us sentiu insegur?

No tenc una sensació d'inseguretat. El que passa és que en aquests
moments hi ha un grup de gent que actua d'una manera molt activa, per
dir-ho molt suaument, i la veritat és que alguna vegada ha anat molt
bé que jo tingués l'escorta devora. I ho deix aquí.

-La formació independentista Endavant us declarà "enemic de la
llengua" i empaperà Palma amb uns cartells amb la vostra cara.

No els vaig veure personalment, però m'ho varen explicar.

- Us considerau un enemic de la llengua?

Idò em fan molt de mal aquests cartells, perquè... Escoltau-me, jo som
bilingüe, mallorquí de soca-rel, mallorquí des de recent nat. Jo xerr
el mallorquí agrari. Vaig néixer l'any 59 i he après el mallorquí a
Sineu, vivint amb la gent. L'estim més que res, ben igual que el
castellà. De fet, som una persona que no tenc cap tipus de problema
amb el mallorquí ni amb el castellà.

- En quina llengua parlau?

Sempre tenc una regla: contest en la llengua en la qual em parlen. No
ho faig per estètica, sinó de manera automàtica, com ho fa un
percentatge elevadíssim de gent de la meva generació, que vàrem viure
el tema de la llengua sense cap tipus de politització.

- El PP no estima la llengua pròpia?

És ver que ens fiquen a tots en aquesta etiqueta del PP contra el
mallorquí, però no és el meu cas ni crec que el de ningú dins el PP.
És un malentès que s'ha de desfer algun dia.

- Bona part de la ciutadania el va xiular quan parlà en castellà a l'Estendard.

Som una persona sense cap tipus d'experiència política. Però ja ho he
dit, i ho torn a dir, que em vaig equivocar, tot i que ho vaig fer
sense cap tipus de mala intenció. Fou per falta de coneixement de la
situació específica. El proper discurs de l'Estendard serà en català,
com ho han estat els meus darrers discursos institucionals.

- Té alguna regla per valorar en quins s'ha de parlar en una llengua i
en quins en l'altra?

Quan l'auditori és majoritàriament castellanoparlant, idò en castellà.
I si són actes institucionals, estic intentant fer-ho en mallorquí. La
veritat és que tenc més facilitat en castellà, perque jo vaig estudiar
en aquest llengua. De fet, en el meu temps només s'estudiava en
castellà i la meva capacitat de comunicació és més fluida en aquest
idioma. Per això, m'hi sent més còmode quan he de parlar en públic,
perquè és la llengua en què he llegit. Però estic fent un esforç i els
actes institucionals seran majoritàriament en mallorquí.

- Aquesta entrevista és al batle de Palma o de Palma de Mallorca?

Jo aquí, a Palma, som el batle de Palma. Quan me'n vaig fora de
l'Illa, som el batle de Palma de Mallorca. I és que els palmesanos no
en tenen cap tipus de dubte. Jo som palmesano, i no
palmesanomallorquín, evidentment. En tot cas, això és el compliment
d'una promesa electoral. Quan un compleix els motius pels quals el
varen votar i llavors el renyen... Crec que és positiu tenir un
llinatge tan bo com Mallorca. No hi ha cap altra illa del món com
Mallorca que aporti tant.

http://dbalears.cat/actualitat/balears/ens-fiquen-tots-dins-etiqueta-del-contra-mallorqui.html